Brittany Drive Construction Open House - Tuesday, May 9

Construction will take place this coming spring/summer season to replace watermains on Brittany Drive, Bangs Street, and Chelsea Drive. At the same time, crews will be constructing traffic calming measures identified through a study and public consultation that took place last year.

These measures include:

  • Speed humps on Brittany Drive, Bangs Street and Truro Street
  • Curb narrowings at intersections along Brittany at St. Laurent, Bangs, Truro, Kristin Way, and Montreal Road
  • A new section of sidewalk on the east side of Brittany north of Montreal Road, as well as on Brittany Drive at the northeast corner at St. Laurent
The City will present the plans at an upcoming open house on Tuesday, May 9 from 6:30 to 8:30 p.m. at the Rideau High School cafeteria (815 St. Laurent Blvd.).

 

 

 


 

Construction de la promenade Britanny — séance portes ouvertes

Les travaux pour remplacer les conduites d’eau principales sur la promenade Brittany, la rue Bangs et la promenade Chelsea se dérouleront ce printemps et cet été. Et, par la même occasion, les ouvriers installeront les mesures de modération de la circulation déterminées dans le cadre de l'étude et de la consultation publique, qui se sont déroulées l'an dernier.

Ces mesures comprennent:

  • L'installation de dos d'âne allongés sur la promenade Brittany et les rues Bangs et Truro
  • L'aménagement d'avancées de trottoir aux intersections de la promenade Brittany à la hauteur du boulevard St-Laurent, des rues Bangs et Truro, de la voie Kristin et du chemin de Montréal
  • L'ajout d’un tronçon de trottoir du côté est de la promenade Brittany, au nord du chemin de Montréal et à l'angle nord-est du boulevard St-Laurent
La Ville présentera les plans lors d'une prochaine séance portes ouvertes à la cafétéria de l'école secondaire Rideau (815, boulevard St-Laurent), le mardi 9 mai, de 18 h 30 à 20 h 30.

 

 

Leave a Comment
Laissez un commentaire

Add new comment