Budget Speak / Parlons Budget

Wednesday, February 11, 2015
Hosted by: 
Tobi

budgetspeak

You are invited to attend Budget Speak

Participate. Learn. Prioritize

Along with my fellow urban councillors, I wanted to invite you to participate in a new way to engage with the City of Ottawa’s budget, which will be tabled on February 4th. Budget Speak will provide you with  an opportunity to: better understand the city budget process; explore and consider trade-off preferences; identify your priorities for the 2015 Budget and the 2014-2018 Term of Council; and gain awareness of ways to engage in budget-making decisions. 

See you on February 11th, 2015, 7:00pm- 9:00 pm at the St. Laurent Complex – More details and RSVP HERE.


Vous êtes conviés à l’événement Parlons budget

C’est votre occasion de participer, d’apprendre et d’exposer vos priorités.

Puisque le budget sera déposé ce 4 février 2015, aux côtés des autres conseillers des quartiers urbains, je vous invite à prendre part à une toute nouvelle façon d’aborder le processus budgétaire de la Ville d’Ottawa. À l’événement Parlons budget, vous aurez l’occasion de mieux comprendre le processus budgétaire de la Ville, d’explorer et d’examiner vos préférences relative aux compromis, de cerner vos priorités pour le budget 2015 et le mandat du Conseil 2014-2018 et d’en apprendre plus sur les façons de prendre part aux décisions du processus budgétaire. 

Soyez des nôtre, le 11 février 2015, de 19h00 à 21h00 au complexe St-Laurent – Vous trouverez plus de détails et pourrez réserver votre place ICI.